Giancarlo Profile Page
| USA |
"My name is Giancarlo, I am a 32 year old English-Spanish translator interpreter with 7 years of telephonic and on-site interpreting." Language Pairs: English-Spanish translator, - |
Translation Details
| English, Spanish | |
| English, Spanish | |
Language Pairs: English-Spanish translator, - | |
| Interpreter, Translator | |
| Computers, Law, Medicine, Military Subjects/Martial Arts, Social Sciences, Telecommunications | |
| FEB 07–PRESENT NY City Independent Language Interpreter Interpret/Translate from English to Spanish and vice versa for various US based clients during telephonic conversations with limited English speaking customers. JUL 09–DEC 11 Chiclayo, Peru Language Interpreter US State Department Contract Interpret/Translate from English to Spanish and vice versa for Humanitarian Demining Instructor working with Peruvian Armed Forces and Police in the demining of Peru and creation the Peruvian National School for Humanitarian Demining and EOD. JUL 06–JAN 07 Lima, Peru Independent International Language Interpreter Interpret/Translate from English to Spanish and vice versa for various US based clients during telephonic conversations with limited English speaking customers in the International Interpreter Program. DEC 05–DEC 06 Network Omni/Lingual Peru Lima, Peru Language Interpreter Interpret/Translate from English to Spanish and vice versa for various US based clients during telephonic conversations with limited English speaking customers. INTERESTS Music, soccer, football, bicycling, poetry, traveling, photography, cooking, computers, web design. | |