Alexander Profile Page
| Ukraine |
"Born & raised in Ukraine. I'm fluent in Russian, English & Ukrainian. For the past 7 years I've been working with different American-run projects (mostly social, humanitarian, educational, etc.) Good experience in translating various documents (patents, law-relted papers, business plans & more)." Language Pairs: English to Russian translator, English-Ukrainian |
Translation Details
| English, Russian, Ukrainian | |
Language Pairs: English to Russian translator, English-Ukrainian |
|
| Interpreter, Translator | |
| Advertising, Environment, Law, Military Subjects/Martial Arts, Patents, Social Sciences, Telecommunications | |
| Throughout the past several yeas I have been gaining experience with such things as: going through adoption processes with all the interpreting & paper work, negotiating & interpreting dealing with Ukrainian Government in the areas of social work, humanitarian aid, customs control, etc...
Some of the language-related work experiences: 2003 – Rehabilitation center for HIV/AIDS positive in Poltava • Translator/Interpreter 2004 – 2005 Private English School in Kharkiv • Monitor • First grade teacher 2006 – 2008 Eastern European Outreach • Translator • Interpreter • Photographer • Counselor at children camps • Administrative team assistant 2006 – presently Open Arms Ministries (Humanitarian Organization providing support & help for orphans & orphanage graduates located in Sumy & operating in Sumy & Poltava oblast) • Coordinator • Interpreter • Translator |
|